-
1 zusammensetzen
zusammensetzen I vt составля́ть (вме́сте); Garben zusammensetzen скла́дывать снопы́ в ба́бки; Gewehre zusammensetzen соста́вить винто́вки в пирами́дуzusammensetzen I vt собира́ть (механи́зм)zusammensetzen I vt воен. своди́ть, объединя́тьzusammensetzen II : sich zusammensetzen (aus D) состоя́ть, составля́ться (из кого́-л., из чего́-л.)die Delegation setzt sich aus Angehörigen der verschledensten Berufe zusammen делега́ция состои́т из представи́телей са́мых разли́чных профе́ссийzusammensetzen II : sich zusammensetzen собра́ться (для обсужде́ния чего́-л.)ich hatte mich mit ihnen zusammengesetzt, um die weiteren Schritte zu beraten я встре́тился с ни́ми, что́бы посове́товаться относи́тельно дальне́йших шаго́в -
2 zusammensetzen
1. vt1) составлять ( вместе)Garben zusammensetzen — складывать снопы в бабкиGewehre zusammensetzen — составить винтовки в пирамиду3) воен. сводить, объединять2. (sich)1) ( aus D) состоять, составляться (из кого-л., из чего-л.)die Delegation setzt sich aus Angehörigen der verschiedensten Berufe zusammen — делегация состоит из представителей самых различных профессий2) собраться (для обсуждения чего-л.) -
3 козлы
мн. ч.1) ( у экипажа) Bock m (умл.), Kutschbock m2) ( подставка) Gestell n; Sägebock m ( для пилки дров)3) воен. Gewehrpyramide f -
4 козлы
козлы мн. 1. (у экипажа) Bock m 1a*, Kutschbock m 2. (подставка) Gestell n 1a; Sägebock m (для пилки дров) 3. воен. Gewehrpyramide f c составить ружья в козлы die Gewehre zusammensetzen
См. также в других словарях:
Mauser-Werke — Mauser Jagdwaffen GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1811 als Königliche Gewehrfabrik in Oberndorf Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Mauser (Waffenhersteller) — Mauser Jagdwaffen GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1811 als Königlich Württembergische Gewehrfabrik in Oberndorf … Deutsch Wikipedia
Gewehr — Gewehr. Das Infanteriegewehr hat während des letztverflossenen halben Jahrhunderts, namentlich aber seit 1886, durchgreifende Umgestaltungen und in bezug auf Leistung und Wirkung in jedem Sinne außerordentliche Verbesserungen erfahren. Diese sind … Lexikon der gesamten Technik
Grande Armée — La Grande Armée (französisch für die Große Armee) ist der Name, den die kaiserlich französische Armee zwischen 1805 und 1815 führte, während der Zeit des Ersten Kaiserreichs unter Kaiser Napoleon I..[1] Da es zwischen Ende 1808 und Anfang 1812… … Deutsch Wikipedia
Lord of War — Filmdaten Deutscher Titel Lord of War – Händler des Todes Originaltitel Lord of War Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Lord of War - Händler des Todes — Filmdaten Deutscher Titel: Lord of War – Händler des Todes Originaltitel: Lord of War Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 117 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Lord of War – Händler des Todes — Filmdaten Deutscher Titel: Lord of War – Händler des Todes Originaltitel: Lord of War Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 117 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
HK G36 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: G36 Einsatzland … Deutsch Wikipedia
Waffendrill — Der Waffendrill ist eine Übung zur Waffenhandhabung. Er dient dem sicheren, raschen und gewandten Umgang mit Feuerwaffen. Zu den verwendeten Waffen gehören vor allem Gewehre (z.T. mit Bajonett) und Pistolen. Waffendrill wird bei allen bewaffneten … Deutsch Wikipedia
25th ID — Schulterabzeichen der 25th Infantry Division Die 25. US Infanteriedivision (25th Infantry Division; Tropic Lightning, dt. tropischer Blitz) ist ein Großverband der US Army mit einer Personalstärke von ca. 17.000 Mann. Sie ist dem US Pacific… … Deutsch Wikipedia
Tropic Lightning — Schulterabzeichen der 25th Infantry Division Die 25. US Infanteriedivision (25th Infantry Division; Tropic Lightning, dt. tropischer Blitz) ist ein Großverband der US Army mit einer Personalstärke von ca. 17.000 Mann. Sie ist dem US Pacific… … Deutsch Wikipedia